《印度神仙索》Indian Rope Trick可算是是魔術史上最神秘又最富爭議性的一個魔術。
傳說中的《印度神仙索》效果相當驚人,有很多不同的版本,其中一個最神奇(還是最恐怖?)的版本 :".....表演者把一根普通的繩子的一頭向
空中拋去。由於一種不可思議的力量,繩頭會停在半空中,可是又看不見有什麼支住的東西。於是,那個做助手的小孩子就攀登到繩子的最高
點上去,在那裡過了一會,他已經隱去無蹤了。表演者於是拿出一把狹長的刀來,向空中揮舞著,只看見小孩子斫斷了的兩隻手和兩隻腳,最
後他的頭和軀幹等物都一一地跌下來,繩腳邊的地上頃刻間已經有了一大堆的鮮血。表演者就念起咒語,把這些肢解下來的東西恢復到原來的
位置,小孩子站起身來,飄然地走開去了,這慘毒的酷刑顯然是沒有損傷他的毫末。..." 節錄自【印度魔術】民國二十二年
偷 桃 【聊 斋】浦松龄着
译文 少年时候,我去府城参加考试.正是春节前一天,赶上"闹春".各家 # \2 J1 w' U" k) W3 U5 Y0 k' B5 e, m
买卖人把铺店装点一新,门前彩灯通明.
我跟朋友一起去瞧热闹.街上人特别多,挤得像一堵墙.见一大堂上,
坐着四个穿红衣的官儿.有个卖艺人,领一个披着长发的小孩,挑着担儿挤
到大堂前.他好像说了句什么,逗得堂上的人大笑.人声嘈杂,我没听清. c# b# l! w- B2 \/ {9 f
这时,有个穿青衣的人,大声嚷着要艺人献艺.艺人笑问:"长官想看什么 " ; ?8 Y3 T! y- m( @4 ?
青衣人与堂上官儿们商量几句,说:"变个桃子!"艺人就装出为难的样子:
这冰天雪地,去哪儿摘挑子 "小孩就一旁帮腔:"长官要看,咱想法儿
变吧!"艺人假装发愁地说:"唉,这般光景,人间哪里有桃子 只有天上
王母娘娘的花果园里四季有桃,咱只好上天去偷了."小孩说:"天那样高, ; W: T- k0 f+ w+ b0 C# L
没有梯子怎么上 "艺人说:"有办法."说着就抱出一团绳子.他攥住绳 1 C9 g5 W1 {+ }, C' B
头朝空中一扔,那绳头就像挂在上头,接着,绳子就越升越高,直到一团绳
子拉完.他这才召唤孩子说:"我老了,身子笨,你来上吧!"就把绳头递 . Q- I5 v/ o8 t' y3 k& B
给小孩,要小孩拽着绳子往上攀登.小孩为难地说:"您老也真糊涂,凭这
根细绳就让我上天,万一绳子扯断,还不摔我个粉身碎骨 !"艺人还是逼
着小孩上.他说:"咱已答应了,就不能反悔.儿别怕苦,你偷得仙桃来,
赏你百金,再给你娶个漂亮媳妇."
小孩这才扯过绳子,手挪脚蹬,像蜘蛛爬丝一般,渐渐升高,直爬得没
了影儿.不一会儿,一个碗大的桃子忽然落地.艺人大笑,忙捧起来献给堂
上的官人.堂上的人不知真假,互相传看.又过了好一会儿,绳子突然坠地,
艺人惊叫:"糟了!天神割断绳子,我儿死了!"说着,就有一个血淋淋的 * M% M) x$ d1 I1 o2 u
东西坠下.艺人忙看,是小孩的人头.捧起来就哭:"惨哪!想必是被看桃
的神仙发现,我儿完了!"紧跟着,又掉下人脚,四肢和半截尸体.艺人嚎 4 e( x& e" s" m- _3 ^) C3 v
陶大哭.边哭边拿出个木箱,把小孩的残骨一一捡进箱内,合上箱盖.转身
面对官人们跪下:"老汉就这一个儿子,跟随我四处卖艺,今儿长官硬逼我 1 |) M1 i( H4 l$ Y* k5 u/ \
变桃子,让我们惨死.你们怎么也得给些埋葬钱吧 "
堂上的官们,个个吓得惊慌失色,忙掏出金银,给了艺人.他起身装了 ( F7 M2 | b" J' w
钱,抬手连拍木箱呼叫:"我儿,还不出来谢赏!"眨眼间,箱盖被拱开.
那披发小孩忽然从箱内跳出,微笑着行礼,拜谢众官人. ' Y9 a& N F$ l& a7 p1 @. g, ?2 h
后来,人们才知道,这一老一少耍魔术的艺人,是白莲教的后裔.
刚看完《剑雨》 看到彩戏师的神仙索,觉得十分神秘。特别想要看到..
|