飞友相聚“喝油茶”之行[南宁]

忧伤

对啊.干嘛这个反应啊
linxj168 发表于 2009-6-23 16:47

                               
登录/注册后可看大图

好奇咯``
想听你们潮汕话怎么讲来着!!

小木木

看看我们的方言

方言VS普通话：
日——太阳、日影
月娘——月亮
雨微——毛毛雨
雨仔——小雨
雷公——雷
风颱——台风
出日——日出
落雨——下雨
响雷——打雷
浮风——起风
透风——刮风
拍雾——起雾
落雪——下雪
落霜——下霜
天顶——天上
日猛——太阳光强烈
月光——月亮很亮
天时——天气
天时好——晴天
天光光——天亮了
无日——阴天多云
乌暗天——阴天
风时雨——夏天的过云雨
雨歇——雨停了
雨仔送送——下小雨
沃雨——淋雨
雨淋头倒——下大雨
赤西北——夏天的西北风
风尾雷——台风过后的雷
山顶——山上
山空——山洞
石米——沙砾、碎石
石仔——小石头
石部——石头
路仔——小路
参叉路口——十字路口
巷仔——小巷
船头——码头
渡头——渡口
塗——土、泥
溪仔——小溪
大水——洪水
做大水——发大水
涌——浪 、波浪
溪水——河水
街路——马路
乡里——村子
铺路——里路

咖啡糖

满容易理解的,其实跟普通话的说法是满相似的

小木木

真正听起来的时候，你们会感觉我们在说外语呢

忧伤

真正听起来的时候，你们会感觉我们在说外语呢
linxj168 发表于 2009-6-23 17:16

                               
登录/注册后可看大图

真实的听才能满足我的好奇心咯``

咖啡糖

会听白话的人都会听一点的，桂柳那边应该就不会听了吧

神偷小千

油茶那个配菜不错

窦贝贝

我都没有喝过

忧伤

那就去了喂！！

咖啡糖

我都没有喝过
窦贝贝 发表于 2009-6-23 19:37

                               
登录/注册后可看大图

那就去啊``

凌少

不错嘛，又有活动！

卖鱼嘀

聚宝苑那里有油茶喝的咩~

wufei

==有活动啊
貌似我们那天考试

天才18号

时间怎么定咯？？？？？

天才18号

貌似我也没得空，白天上班，晚上比赛